IGERT Fellow surveys nesting American oystercatchers throughout coastal Rhode Island