The aerodynamics of the curled wake